Donnerstag, 25. Dezember 2008

¡feliz navidad!

Nach langer Zeit lass ich nun auch mal wieder kurz was von mir hoeren.
Ich hoffe ihr habt alle ein schoenes Weihnachtsfest verbracht!
Mein Weihnachten war hier natuerlich ziemlich anders!
In der Kirche (ja ich war mit in der Kirche, immerhin ist mein "Gastvater" Pastor) musste ich mir nicht zum 20 mal das Krippenspiel anschaun, sondern eine moderne Art von Theater ueber den Sinn des Glaubens und des Weihnachtsfestes und natuerlich Gott.
War ganz nett gemacht, auch wenn kaum Leute in der Kirche waren erstaunlicherweise...
Um 21.30 wurde dann enlich gegessen, wobei ich mich fast nur von unseren Keksen ernaehrt habe, weil es ansonsten fast nur Fleisch gab.
Danach haben wir ein paar Kinderspiele gespielt und unser Julklapp verteilt.
Dann mussten wir noch bis 0 Uhr warten, bis das Christuskind symbolisch mit vielen Gebeten in die Krippe gelegt wurde und draussen das Chaos in Form eines riesigen Feuerwerks ausbrach.
Ich hatte auf einmal das Gefuhel wir haetten schon Sylvester und ich haetten einfach gerade einen Zeitsprung gemacht, aber wie uns berichtet wurde, wird es Sylvester wohl noch dreimal schlimmer werden und das obwohl es eigentlich verboten ist...
Tja ¡Así es en Perú!

Hier noch ein paar Bilder! ;)





Weihnachtskarte, die ich sicherheitshalber nicht abgeschickt habe











unsere 300 Weihnachtsplaetzchen










der Plastikweihnachtsbaum mit Lichterkette
(so schlimm sieht er so auf dem Foto gar nicht aus, oder?...)










die Krippe











ich mit meinem einzigen Weihnachtsgeschenk ;)
(Julklapp innerhlab der "Familie")









Weihnachtsfruehstueck am 25.
(Paneton und heisse Schokolade!)







Feuerwerk als Willkommensgruss fuer Jesus
(ist wie unser Sylvester!)

Dienstag, 18. November 2008

Mittwoch, 12. November 2008

money makes the world go around...

Tja das is so'ne Sache mit dem Geld...eigentlich hat man ja immer zu wenig davon, doch wenn man dann auf einmal gar nichts hat, dann maerkt man erst wie abhaengig man davon doch ist.
Das bekomme ich gerade zu spueren.
Meine Karte ist leider immer noch nicht angekommen, nachdem der Automat meine letzte zum Abendbrot verspeisst hat...
Man kann einfach nichts machen, weil man einfach fuer alles Geld braucht.

In die Stadt fahren-kann ich nicht-habe kein Geld fuern Bus und noch kein Fahrrad (auch dafuer habe ich kein Geld)
Einkaufen-kann ich nicht-habe kein Geld zum kaufen
Shoppen-koennte ich-macht aber ohne Geld kein Spass
Ausstellungen angucken-kann ich nicht-kostet Eintritt
Ein kleines Eis essen-kann ich nicht-kostet auch Geld
Abends mal weggehen-kann ich nicht-kostet auch Eintritt bzw. man hat Getraenkekosten

Tja also bleibt mir nur uebrig mich in Gedult zu ueben (langsam werd ich richtig gut dadrin, auch wenns mir bei diesem Thema deutlich schwerer faellt) und die Sonne am Meer zu geniessen und nicht durch den Stadtteil Magdalena zu laufen, weil ich sonst bestimmt Sachen sehe, die ich gerne kaufen wuerde...

Und dann sag mal noch einer Geld wuerde nicht gluecklich machen...mich wuerde es gerade ziemlich gluecklich machen...auch wenn es natuerlich bei weitem nicht das Einzige ist, aber es nimmt grad einen sehr hohen Stellwert ein.

Also die Briefe kommen sobald ich Geld habe :-p
saludos

Montag, 10. November 2008


in Campiña

...ich bin so verdammt weiss...

Mittwoch, 5. November 2008

US ELECTIONS

Gestern war ein ganz wichtiger Tag hier bei uns, auf jeden Fall in unserer Familie!
Ab 20.30 Uhr sassen wir entweder vorm Fehrnseher oder aber vorm PC und haben die Wahlergebnisse verfolgt.
Alica hat bei jedem gewonnenen Staat laut gejubelt, weil sie dachte Obama haette schon gewonnen. ;)
Und obwohl hier alle Daumen fuer Obama gedrueckt wurden, kam zwischendurch immer wieder der Einwand, dass er ja, wenn er gewinnen sollte, eh leider bald erschossen werde...
Tja als es dann um 22.30 Uhr eignetlich schon klar war, dass Obama neuer President wird, wurde ersteinmal ein Wein gekopft und als es dann klar war wurde natuerlich angestossen.
Der Wein war zwar lieblich, aber gar nicht so schlecht ;)
Dann haben wir noch so lange gewartet, bis McCain seine wirklich faire und gute Rede gehalten hat und bis dann auch endlich der neue President der Vereinigeten Staaten auftauchte und der Welt mitteilte, dass es in eine bessere Zukunft geht...
"Yes we can"
"Obama gana la casa blanca"
Die Euphorie war gross, aber auch die Muedigkeit, aber immerhin: Wir waren live dabei!
Dann wollen wir mal hoffen, dass es wirklich eine bessere Zukunft wird!

Dienstag, 4. November 2008

Fazit nach einem Monat

Nach einem Monat wird es jetzt mal Zeit ein kleines Resueme zu ziehen.

Die Zeit vergeht hier wie im Flug und manchmal habe ich das Gefuehl gerade erst angekommen zu sein und dann wieder schon viel laenger hier zu sein.

Seit neustem hat sich die Baustelle vor Santa Cruz auch noch vergroessert und bringt den Verkehr regelmaessig zum erliegen und mittlerweile sind auch schon die Umleitungen und andere, als befahrbar eingestufte, Wege davon betoffen, was die Fahrtzeit nocheinmal um ein wesentliches verlaengert.
Da kommt es dann schon mal vor, dass man sich irgendwo zwischen tausend Leuten in einem Kleinbus eingequetscht ohne viel Luft, dafuer aber jeder Menge Staub, mitten im nichs befindet und man nur hofft, dass wenigstens der Fahrer weiss wo er langfaehrt, waehrend man durch irgendwelche sogenannten Fluesse faehrt, vorbei an stinkenden Muellbergen, jeder Menge aufgetuermten Stein- und Schuttbergen und Ausgrabungsstaetten, auf denen die Kinder Fussball spielen.

Bei der Arbeit im campo gefaellt mir besonders die Arbeit von und mit Juan. Er ist sozusagen der Tanzleherer und wird von den Kindern geachtet und sie sind ausserdem viel ruhiger bei ihm, was jetzt natuerlich nicht heissen soll, das die anderen Profesores nicht geachtet werden. Die Kinder lieben das Tanzen und gehen voll darin auf. Es macht Spass ihnen dabei zuzusehen und ihr Lachen zu hoeren. Es sieht alles ganz einfach aus, aber ich habe schon die Erfahrung gemacht, dass es sehr viel schwieriger und anstrengender ist als es ausschaut.
Raquel macht gerade ein Langzeitprojekt zum Thema Emotionen und wir helfen ihr dabei, indem wir zwei Wochen mit den Kindern die "derechos de niños" bearbeiten, dazu Spiele machen, Geschichten schreiben und dann am Ende fuer einen Wettbewerb Bilder zu genau diesem Thema malen und einreichen.
Ich bin sehr gespannt, ob das alles klappt und wie die Kinder auf unsere "Einheiten" reagieren.

Oft bringen die Kinder ihre kleinen Geschwister mit und das macht das Ganze natuerlich besonders anstrengend, weil sich um die immer einer die ganze Zeit kuemmern muesste. Wenn wir dann alleine gehen wird das aber kaum moeglich sein...
Manchmal ist es auch sehr schwer die Kinder im Zaum zu halten, besonders fuer uns. Aber es sind halt Kinder, dass darf mich nicht vergessen.

So langsam habe ich mich auch an die Umgebung, den Geruch, den Staub und die Geraeusche im campo gewoehnt, die doch so ganz anders sind als im Zentrum der Stadt.

Ich habe uebrigens auch erst jetzt wirklich verstanden, was es heisst in einer 8 Millionen Stadt zu wohnen! Wir waren naemlich auf einem Berg in Lima, von dem man einen sehr grossen Teil der Stadt ueberblicken kann.
Das war schon echt gigantisch und man konnte noch nicht einmal alles sehen und das lag nicht nur am Smog.

Ich bin auf jeden Fall super froh, dass das mit Lima echt geklappt hat und das ich hier ein, wie ich glaube total schoenes und lehrreiches Jahr verbringen kann und kanns immer noch nicht richtig glauben! Auf der einem Seite fuehle ich mich hier schon richtig heimisch und auf der anderen Seite ist das alles doch noch so fremd und ich hab das Gefuehl nur fuer“Urlaub” hier zu sein, was natuerlich ueberhaupt nicht der Fall ist.

Das wars dann auch erstaml wieder von meiner Seite.
saludos

Dienstag, 28. Oktober 2008

fotos

Hier nun endlich ein paar erste Eindruecke!

Santa Cruz, eine der drei Bibiotheken


Juan Pablo II, einer meiner neuen Arbeitsplaetze


Im Gegensatz dazu das Reichenviertel Miraflores


Parade am Plaza de Armas


Oktoberfest mitten in Lima


Sonnenuntergang, mit Muellbergen


Deutschlandwoche in unserem Supermarkt


Wasserspiele


eine der wunderschoen beleuchteten Kirchen, wovon es tausende gibt


Inkastaette mitten in der Stadt


unsere schoene Kueste

Sonntag, 19. Oktober 2008

erste Arbeitswoche...

So jetzt nach einer Woche "richtiger" Arbeit kann ich euch noch ein paar Eindruecke mehr schildern.

Die Kinder sind wirklich alle sehr aufgeschlossen, lieb und anhaenglich, aber es sind halt auch Kinder und dementsprechend oft auch anstrengend...
In Santa Cruz, der Bibliothek, die es schon am laengsten gibt, naemlich 7 Jahre, sind die Kinder besonders herzlich und anhaenglich, aber die sind das ja auch schon gewohnt, dass staendig neue "profesores y profesoras" aus der ganzen Welt kommen um mit ihnen zu spielen, Geschichten zu schreiben, zu tanzen und zu lesen und ihnen bei den Hausaufgaben zu helfen.
In Juan Pablo II, auf der anderen Seite der Stadt, sind es noch recht wenig Kinder, weswegen wir jetzt auch sone Art Werbungsaktion starten, damit die Kinder ueberhaupt wissen, dass es sowas wie eine Bibliothek gibt und das sie dort hingehen koennen.
Die Bibliothek ist halt noch sehr neu. Sie wurde erst diesen Juni oder Juli eroeffnet.

Im Moment bestehen unsere Aufgaben noch im Zugucken, den anderen profesores/as zu helfen und sie zu unterstuetzen. Viel machen wir halt noch nicht und koennen wir auch noch nicht.
In der naechsten Zeit wird uns erstmal die Philosophie von "La Semilla" eingetrichtert, damit wir wissen wie wir nachher zu arbeiten haben.
Momentan ist halt alles noch im Anfangsstadium, aber trotzdem sind wir oft den ganzen Tag unterwegs, weil wir immer 2 stunden hin und auch wieder zureck in den beruehmt, beruechtigeten "carros" fahren. Das ist schon anstrengend! Wir haben mehr Fahrtzeit als Arbeitszeit, weil die Einheiten im "campo" immer nur 3 Stunden gehen, wir aber insgesamt 4 Stunden unterwegs sind.

Die campos befinden sich in den "Bergen" von Lima und die bestehen nur aus "tierra". Ueberall fliegt feiner Sand rum und wenn man die Bibliothek am Anfang sauber gemacht und vom Staub und Sand befreit hat, sieht sie eine Stunde spaeter schon wieder so aus wie vorher.
Das geht natuerlich auch auf den Hals, genauso wie der Zug in den carros. Abends bin ich oft n bisschen heiser, aber wenigstens hab ich keine Halsschmerzen.
Allerdings moegen meine Haare den Sand und das Klima im campo ueberhaupt nicht!

Was mir noch aufgefallen ist, ist dass man die meisten Menschen, bis auf die Kinder, nicht ausmachen kann, die im campo wohnen, wenn man sie im Zentrum von Lima treffen wuerde. Ich weiss nicht wie sies machen ohne Wasser, aber die Kleidung ist immer tiptop suaber und gebuegelt. Das muss man ihnen lassen.
Das ist sehr erstaunlich, gernade nachdem wir neulich ein "Haus" von innen gesehn haben und das wirklich sehr erschreckend war.
Es war wirklich wie man das aus den Armenvierteln aus den Dokumentarfilmen kennt!

Den Rest der Zeit, wo wir nicht im campo mit den Kindern arbeiten, sind wir im Buero und tippen Geschichten der Kleinen ab, was echt eine Herausforderung darstellt, da man die Schrift meistens nicht lesen kann und dann noch die Woerter erraten muss, die sie vielleicht meinen koennten und ihre schlechte Rechtschreibung hilft dabei natuerlich recht wenig.
Wenn wir uns dann gerade nicht durch die Geschichten quaelen, was uebrigens gut zum Lernen ist, basteln wir Buecher fuer die Geschichten, weil die Kinder gerne lesen, was sie selber geschrieben haben.

Ansonsten scheint im campo immer die Sonne und das Klima ist um einiges schoener als in San Miguel und Lima direkt am Meer.
Ist im warsten Sinne des Wortes immer ein Lichtblick, wenn wir dorthin zum arbeiten rausfahren. ;)

Montag, 6. Oktober 2008

temblor 1

19.30 Uhr Abendessen: mein ersten richtiges Erdbeben!
Es hat richtig gerumst, aber nur einmal ganz kurz.
Danach wurde uns erstmal ganz ausfuehrlich der Notfallpaln erklaert. Hoffe aber nicht dass wird den wirklich brauchen werden!

Gestern waren wir abends in nem ganz tollen Park mit ganz super
schoenen Wasserspielen und ner Lasershow mit cooler Musik und super tollen beeindruckenden Fontainen und das alles fuer umgerechnet einen Euro!

Donnerstag, 2. Oktober 2008

Lima

jup bin gut gelandet in Lima und total herzlich aufgenommen worden!
Hier ist alles wirklich sehr anders und das gilt nicht nur fuer den Verkehr.
Diese Woche lernen wir die Stadt ein bisschen kennen und duerfen noch nicht alleine raus, weil das zu gefaehrlich ist und die Banden ja sofort erkennen, dass wir uns noch nicht auskennen und das wir Auslaender sind.
Es ist trotzdem alles recht interessant, nur die Sprache macht noch Schwierigkeiten, claro.
Naechste Woche gehts denn zu den Bibliotheken und den Kindern.
Weiters kommt dann!

Sonntag, 28. September 2008

Morgen geht's looosssss!!!!!!!!!!!!!
Gestern war noch die Abschiedsfeier mit den Pfadis.
Das war echt nett und obwohl ich keine Zeit hatte (weil ich eigentlich noch hätte packen müssen), war das echt ne tolle Sache nochmal zum Abschluss!
Es wurde sogar extra für uns Moritz und mich ein Lied gedichtet ;)

Und ich habe wieder eine Kamera!
Zum Glück, konnten wir dann doch noch eine ergattern, nachdem wir den ganzen Tag nach einer gesucht hatten...
Und jetzt hab ich soviele Glücksbringer bekommen, dass gar nichts mehr schief gehen kann! ;)

Freitag, 26. September 2008

ahhrrrggg
eigentlich ist jetzt alles geklärt und ich könnte mich darüber freuen...
Aber ich habe meine Kamera noch nicht wieder und ich kann ja schlecht nach Peru fahren, ohne eine Kamera!
Ich hatte meine ja zur Reperation geschickt aber da ist die nach einer Woche noch nicht mal angekommen. Tja jetzt muss ich irgenwie zaubern lernen um heute und morgen noch eine Kamera zu organisieren.
Drückt mir die Daumen!

Donnerstag, 25. September 2008

Auf geht's!

So in wenigen Tagen geht es nun endlich los auf große Fahrt.
Es liegen noch jede Menge Dinge an, die noch erledigt werden müssen und es ist schon ein bisschen stressig. Das gehört ja aber auch dazu und es wäre langweilig wenns nicht so wäre.
Ich hoffe, dass ich vor Antritt meiner Reise auch wieder eine Kamera habe, damit ich euch hier mit vielen schönen Bilder füttern kann!
So langsam kommt auch die ganze Aufregung! ;)